Mokume Gane
(Japanische Metallverbindungen)
Mokume Gane ist eine Schmiedetechnik, die ihren Ursprung in Japan ca. um 1600 hat und außerhalb Japans so gut wie unbekannt war. Denn zum einen war Japan bis 1853 eine fast vollkommen isolierte Insel. Das Wissen und Können japanischer Künstler und Handwerker zählten zu den bestgehüteten Geheimnissen des Landes – vor allem gegenüber den Ausländern. Zum anderen war Mokume Gane eng verknüpft mit alten Schmiedetraditionen der Samurai-Schwerter.
Mokume Gane ist ein japanischer Begriff für:
"Moku" = Holz, "Me" = Auge ( zusammen als „Holzmaserung“ zu verstehen ) und "Gane" = Metall.